Betekenis van het woord "take the goods the gods provide thee" in het Nederlands

Wat betekent "take the goods the gods provide thee" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

take the goods the gods provide thee

US /teɪk ðə ɡʊdz ðə ɡɑːdz prəˈvaɪd ðiː/
UK /teɪk ðə ɡʊdz ðə ɡɒdz prəˈvaɪd ðiː/
"take the goods the gods provide thee" picture

Idioom

pakken wat je pakken kunt, genieten van wat je gegeven wordt

to accept and enjoy the good things or opportunities that come your way without hesitation or questioning

Voorbeeld:
When she was offered the promotion unexpectedly, her father told her to take the goods the gods provide thee.
Toen haar onverwacht een promotie werd aangeboden, zei haar vader dat ze moest pakken wat ze pakken kon.
Don't overthink this lucky break; just take the goods the gods provide thee.
Denk niet te veel na over deze gelukstreffer; pluk gewoon de dag.